Тренд глобализации в мире привел к тому, что практически не оказалось изолированных рынков. Это означает, что, с одной стороны, создавая свои продукты, вы не можете рассчитывать на отсутствие конкуренции по территориальному признаку. Это усложняет рост на начальном этапе. Но, с другой стороны, вы с самого начала можете рассчитывать на глобальный рынок, а не только на местный. Но для того, чтобы делать продукты для глобального рынка, недостаточно просто локализовывать пользовательский интерфейс. Нужно понимать, как в разных странах люди будут его использовать, как вы его будете продвигать в разных странах, и какого рода конкуренцию в каждой из этих стран вы встретите. Используя особенности различных регионов, можно выработать уникальные стратегии разработки и продвижения новых продуктов. В докладе обобщается 15-летний опыт ABBYY по работе на глобальных рынках, даются рекомендации о том, как создавать продукты для глобальных рынков, и как продвигать продукты в различных странах мира.
Автор: Арам Пахчанян
Вице-президент, директор департамента продуктов для ввода данных, ABBYY
Арам Пахчанян руководит разработкой, маркетингом, а также координирует усилия по продаже продктовой линейки FlexiCapture по всему миру. Арам обладает 18-ти летним опытом в сфере разработки программного обеспечения, более 10 лет занимая позицию вице-президента в ABBYY.
Арам Пахчанян имеет значительный опыт публичных выступлений: неоднократно выступал на различных научных и практических конференциях, регулярно проводит тренинги и семинары. Является сертифицированным тренером AIIM по курсу ECMp и автором нескольких часто упоминаемых публикаций в российских ИТ-изданиях.
В 2008 и 2009 годах был избран Ассоциацией Менеджеров России в список Top 1000 менеджеров России и в Top 100 директоров по информационным технологиям.